Надежда's profileНадежда Емельянова: Вост...PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    April 22

    Автопробег на Украину

    Совсем забыла: в конце марта побывала на Украине.
    Кратенький отчет о поездке ЗДЕСЬ.
    В ближайшее время поставлю фото и т.п.


    March 15

    ШТОРМИТ, ОДНАКО...

    Возвращаясь с работы, решила поехать на частнике.
    Пятница, семь вечера...
    Останавливались и бээмвэшки, и пр.
    Но ехать с Рождественского бульвара на северо-западную окраину, я заранее знала, могут только начинающие таксисты, которые недавно купили разбитую шестерку и стали зарабатывать на нелегкую жизнь большой семьи в теснинах заснеженных гор...
    Минут через -дцать на обочине лихо затормозила такая вот разбитая машинешка.
    Но в темноте за рулем я не увидела водителя.
    Стало жутковато.
    Слехка заикаясь произнесла в пустоту:
    -Здравствуйте... 
    -Хелло, - ответила пустота.
    - Алтуфьево-Бибирево, триста.
    - Давай четыреста, - за рулем обозначилось движение, откуда-то сверху завращались белки глаз.
    И загремели африканские барабаны. Водитель прибавил звука, казалось, самое мощное в машине это динамики.
    - Да, значит такой выпадает вечер, - подумалось обреченно, усаживаясь на сиденье справа от водительского места.
    - Только я не знать как ехать.
    - Ничего, лефтт-райт-лефт...
    Сначала ехали вроде даже спокойно. Но на Советской Армии обозначилась пробка.
    Со всем африканским темпераментом шофер объезжал заторы.
    Что это было!!! Жигуленок резвым козлом перепрыгивал через полосу, ни о каких поворотниках не было и речи.
    Когда как выброшенная на берег немая рыба, хватая жадно воздух, я прожестикулировала товарищу из Нигерии, что надо бы включить эту штучку, которая показывает другим, что мы поворачиваем, он даже согласился, но включил аварийку - поворотники не работали...
    Время от времени, воздымая руки, он вопил: "О, пропка! О майн гот!". Одновременно, перекрикивая динамики, он голосил африканские ритмы и отбивал  такт на коленях. Изредка, правда, вспоминал, что у машины есть руль..
    Все конкуренты по дорожному движению оставались далеко позади.
    Выезжая на встречку, забираясь в какие-то неведомые дворы и переулки, мы таки выскочили на Комдива Орлова по направлению к Алтушке.
    Чессно говоря, я еще никогда не ездила в пробках со скоростью 110-120 км в час! От виражей на такой скорости чувствуешь себя не лучше, чем на самом крутом горном серпантине. Скажу лишь одно: когда он умчался в ночь от моего подъезда, я осела на лавочку, как озимое.
    Кажется, у меня проблемы с вестибулярным аппаратом. Уже три часа тошнит, домашние двоятся и все (включая котов, собаку и черепах) обликом напоминают мне того африканца...
     
    ЗЫ: По дороге-таки провела интервьюирование драйвера.
    Гипотеза полподтвердились. Он в России меньше года.
    Еще бы: битого дорожного московского волка в пятницу вечером на Алтушку и тысячей не заманешь!
     
    Немного из интервью:
     
    - А красивая ли это страна - Нигерия?
    - О, майн Год! (Судя по экспрессии реакции, очень красивая - прим.Н.Е.).
    - А много ли у вас на дорогах машин?
    - Да, есть машин, есть много чуть-чуть...
    - Как в Москве?
    - О, майн Год! (Брошен руль, кулаки бьют воздух, выражая проклятие московским пробкам - прим. Н.Е.)
    - Нравится ли вам водить машину в Москве?
    - О йе....! (Без комментариев - Н.Е.)
     
     
    March 06

    МИР В ЗАМЕШАТЕЛЬСТВЕ

    Что происходит с нашим миром? Может, уже наступил тот самый последний день, и мы перешли через черту, где зло побеждает добро? После просмотра ВИДЕО ряда исламских порталов, этот вопрос звучит все громче, громче...
    November 18

    Поездка в Боголюбово (Владимирская область)

    В прошлые выходные была во Владимире и окрестностях. Погода стояла мрачная, без намека на солнце.

    Тем не менее, кое-какие фотографии сделала. Фотоальбом поездки здесь.
    May 12

    Век учись

    И даже если научишься, всё равно - вот как бывает - СТРАШНО!
    В общем, бывает ПО-РАЗНОМУ.
    April 15

    Руси-Хинди = бхай-бхай!

    10 лет назад по всему Советскому Союзу прогремели выступления лучших индийских коллективов. Фестиваль Индии в СССР отмечался широко и красиво. Надо сказать, что в 2008-м нас ждет повторение этого удивительного события. Начнется год России в Индии. Это время, когда распахнутся двери в иной культурный мир, и нам откроется новый взгляд на загадочную восточную страну. Страну, которая за прошедшие 10 лет совершила гигантский рывок вперед в своем социальном развитии, сохраняя при этом уникальную традиционную культуру. Оба наших государства уже начинают готовиться к предстоящим межкультурным контактам. В преддверии этого и в ознаменования 60-летия со дня установления дипломатических отношений между СССР и Индией, в России начались ГАСТРОЛИ музыкальных коллективов Индии.
    March 10

    В продолжение темы....

    В июле 1993 года на границе с Афганистаном, ночью, боевиками была фактически "вырезана" российская погранзастава. Погибли двадцать пять человек - офицеры и солдаты. Двое из них были жителями Дагестана - рядовой Назир Умаров родом из Табасаранского района, рядовой Рабадан Магомаев - из Кизлярского.
    По заданию редакции журнала "Пограничник" мне пришлось поехать в Дагестан, чтобы выразить соболезнование семьям погибших.
    Большую помощь в Дагестане, а потом и в Москве, автору оказал Расул Гамзатович Гамзатов.
    Общение с Р.Г.Гамзатовым и его другом прекрасным русским писателем и человеком В.А. Солоухиным - это тема для отдельного разговора.
    Статья "ДВА БЕЛЫХ ЖУРАВЛЯ" напоминает о тех днях...
    March 09

    В продолжение женской темы

    По случаю 8 марта вспомнилось.
    В 1990-е пришлось поработать военным корреспондентом.
    Распался Союз. Привычки, уклад, сама жизнь летела стремительно в пропасть.
    Кроилась новая карта. Независимых государств.
    И эти новые государства вступали в полосу перемен.
    А перемены сопровождались войной. Гражданской. Хотя общепринятым было скромное название "локальные конфликты".
    Тогда-то и согласилась пойти военкором в Книжно-журнальное издательство "Граница".
    Парни из Дагестана гибли от рук моджахедов на афганской границе. И трудно было осознать: почему мусульмане идут джихадом против мусульман.
    Этим объяснили в издательстве необходимость оформления на офицерскую должность выпускницы востоковедного факультета. Особы женского пола.
    Сидеть дома не приходилось. Пограничная служба в тот период (1994-2000) была выделена в самостоятельное ведомство. В период руководства ФПС России А.И. Николаевым эта структура пользовалась особым вниманием и благосклонностью правительства страны и лично самого президента. В общем, горючего для погранавиации не жалели.
    Военные борты моих командировок курсировали в основном по маршруту Таджикистан и Кавказ. А наблюдения складывались в копилку будущих научных работ по востоковедению.
    Может, стоит оцифровать эти старые пожелтевшие листы из журналов, на многих из которых стоит гриф "ДСП"?
    В общем, первая статья про границы Кавказа - ЗДЕСЬ.
    Без корректив, наверное.
    Есть тут нехарактерные "сю-сю" - это редакторы мужчины - товарищи офицеры добавляли, объясняя при этом, что не хватает автору женского стиля.
    March 07

    В невыносимых условиях заграницы (жизненный случай)

    Конец 1970-х. Женева. Международная организация. Бюро переводов. Во главе - советский представитель.
    Утром 8 марта к нему врываются перепуганные капиталистические сотрудницы.
    - Шеф, скажите, ваша Аня - лесбиянка?
    - ????!!!!
    - А почему тогда она вот сейчас бегает по кабинетам, целует нас всех и кричит что-то про женскую солидарность?!
    С праздником, дорогие женщины! С международным днем женской солидарности!!!
    March 04

    Александрийский форум

    "Ислам: традиция и этика" - под таким названием Институт востоковедения РАН и Российские центры науки и культуры в Каире и Александрии (Арабская Республика Египет) планируют провести международный научный форум.
    Форум состоится 18-25 мая 2007 года.
    С подробностями проведения форума можно ознакомиться на сайте Института востоковедения РАН.
     

    50 лет издательству "Восточная литература"

    28 февраля состоялось расширенное заседание Ученого совета Института востоковедения РАН, посвященное 50-летнему юбилею издательства "Восточная литература".

    Открывая торжественное заседание, директор ИВ РАН Р.Б. Рыбаков подчеркнул, что издательство – это второе «я» Института. Благодаря высочайшему профессионализму редакторов и всех сотрудников издательства, работающих с полной самоотдачей, мы можем донести читателю наши научные наработки.

    "Для Института, - сказал Р.Б. Рыбаков, - это большой радостный семейный праздник. И мы от души поздравляем издательство "Восточная литература" с этой юбилейной датой".

    Заместитель директора ИВ РАН В.М. Алпатов отметил в своей речи, что создание издательства "Восточная литература" 50 лет назад знаменовало процесс коренной перестройки всей востоковедной науки. Два человека стояли у истоков его зарождения - директор ИВАН Б.Г.Гафуров и первый директор издательства О.К. Дрейер.

    Преобразования востоковедения Бободжаном Гафуровым произошли в период, когда коренным образом менялась международная политика СССР, в том числе на Востоке. Активизировались связи с восточными странами, а в области востоковедения главная ставка была сделана на молодежь. И в последние 50 лет именно эти люди делали нашу востоковедную науку. Огромную положительную роль в этом сыграл тот факт, что Институт востоковедения имел собственное издательство. Такая автономия была предоставлена только двум редакциям - математической и восточной.

    Общеполитические события начала 1990-х не могли не сказаться на издательстве. Но, несмотря на все трудности, издательство сумело сохранить старые традиции. Продолжаются выпуски востоковедных серий. Издается многотомная История Востока. Переиздаются труды классиков востоковедения. Появляются новые серийные издания.

    Все 50 лет своего существования, издательство помогало Институту востоковедения жить и работать. И за это мы говорим коллективу "Восточной литературы" сердечное спасибо.